jakmaj

jakmaj

Interpreting during dental training workshops

Interpreting during dental training workshops Extent of cooperationThe companies AB Berren and Polkard asked me to provide consecutive interpretation during training courses and workshops addressed to dentists and dental technicians. The presenters were specialists from Italy and Germany. Experience gainedI…

Interpreting for the Central Institute for Labour Protection

Interpreting for the Central Institute for Labour Protection Extent of cooperationI had the pleasure of providing interpretation at three editions of the International Noise Control Conference. This included consecutive on-stage interpretation during the opening of each edition, as well as…

Interpreting during an international biennale

Interpreting during an international biennale Extent of cooperationDuring the International Poster Biennale launch, I provided consecutive interpretation for the audience assembled at the Academy of Fine Arts in Warsaw, the organiser’s headquarters. Experience gainedThis particular event required me to show…

Interpreting during a meeting with an author

Interpreting during a meeting with an author Extent of cooperationOn this occasion, the all-things-cycling company Veloart organised a meeting with Oliver Knight, the author of the book Pro Cycling Style. Woven into history. In addition to interpreting at this meeting,…

Interpreting for the Polish Ministry of Digital Affairs

Interpreting for the Polish Ministry of Digital Affairs Extent of cooperationI cooperated with the Ministry of Digital Affairs on a regular basis. I provided both consecutive and simultaneous interpreting during meetings with ministers of various governments, EU Commissioners, ambassadors accredited…